- 네이버검색어 - 구글검색 - 빙검색 '블로그토익 영어/헷갈리는 표현' 카테고리의 글 목록 (2 Page) :: 장군 영어



전치사 away 뜻과 사용


away는 자주 쓰는듯 아닌듯 자주 쓰는 전치사입니다. go away 같은 표현은 꽤 유명하기도 하고, 그 유명한 윌슨이라는 배구공이 나오는 영화 제목은 캐스트 어웨이(Cast Away)이 었죠. 그래서 잘은 몰라도 away가 뭔가 떨어져 있는 느낌이 오시겠죠?





1. away 뜻


away 의미는 가까운 장소에서 있다가, 또는 멀리 가거나 멀리가서 떨어져 있게 된 경우


멀어져 가는, 떨어져 있는


의 뜻으로 사용한답니다. 다시 되돌아오는 의미를 가진 전치사 back과 반대의 뜻을 가지겠네요.






away의 뜻과 의미를 예문을 보면서 확인합니다.




2. away 사용과 예문


1) go away 떠나다


We're going away on holiday today

오늘 우리 휴가 떠나.


go와 away가 합쳐 멀리 가다라는 의미로 떠나다가 됩니다.



2) run away 도망치다, 달아나다.


When he saw me, he ran away

그는 날 보자마자 도망쳤어.


멀리 떨어져 달리는 것은 도망치는 것이죠.



3) keep away 가까지 가지 않다.


Be careful! Keep away from it.

조심해! 그곳에 가까이 가지마.


떨어진 것을 유지하는 것입니다.



4) throw away 버리다.


My shoes were worn out, so I threw the away.

신발이 다 닳아서 버렸어.


멀리 던져버린다 해서 버리다 라고 합니다.



5) put away 따로 치워 놓다.


After they finished playing, the children put their toys away

아이들은 다 놀고난 후, 장난감을 치웠다.


말 그대로네요.



6) walk away (~를 내버려 두고) 가 버리다.


Please don't walk away. Listen to me!

가지말고, 내 말 좀 들어 봐!


걸어서 멀리 가버리는 것이죠.






이렇게 away의 뜻을 알아보고 예문으로 의미와 사용방법을 익혔습니다. 전치사 away 에 대한 확실한 감이 오시나요?



광고를 CF라고 표현해도 될까?

CF? CF vs commercial



우리는 평소 TV 광고를 보면서 "저 연예인 또 CF 찍었네"라고 흔히 말합니다.

저도 마찬가지로 같은 용어을 사용하고 있습니다. 딱히 의미는 모르지만 막연히 CF가 텔레비전 광고의 약자겠거니 생각했죠.







광고는 영어로 commercial


하지만 실제로 영어에서 텔레비전 광고는 영어로 commercial 이라고 합니다.

우리가 CF라고 부르던 용어는 바른 표현이 아니죠.

원어밀들은 이런 말을 쓰지도 않고 무슨 뜻인지 이해할 수지도 못합니다.


그러니 텔레비전 광고를 영어로 표현할 떄는 commercial 을 사용하도록 합니다.





햄버거 세트 어떻게 부를까?

세트 메뉴 표현하는 방법 set? vs combo? vs meal?





보통 패스트푸드 점에서 햄버거를 먹을 때 보통 세트메뉴를 먹죠. 여기서 세트는 햄버거와 감자, 콜라로 이루어진 메뉴를 말합니다. 세트(set)가 영어이기 때문에 외국 패스트푸드 점에서도 같은 용어로 주문해도 무방할 것 같아보이죠.


그렇다면 실제로 set를 사용하면 외국인도 알아들을까요? "Big Mac set, please" 이렇게요. 아마 점원들은 잘 못알아들을 거에요. 실제로 영어권에서는 다른 용어를 사용하니까요.





1. Big Mac set(빅맥) 는 잘못된 표현이다.


우리나라에서는 여러 다른 음식을 묶어서 특가로 제공하는 메뉴를 set(세트 메뉴)라고 합니다.

하지만 영어권에서는 이 표현을 사용하지 않습니다.


영어에서 set(세트)는 비슷한 물건들을 합쳐 파는 것을 의미하죠.




그렇다면 어떤 표현을 사용해야할까요?




2. set vs combo vs meal ?


영어권에서는 흔히 패스트푸드 점에서 세트 메뉴를 주문할 때 value mealcombo meal 을 사용합니다.

이 용어를 사용해서 주문하면 우리나라의 햄버거, 감자, 콜라로 된 세트 메뉴가 나오죠.


그냥 간단히 meal이라고 하셔도 됩니다.


맥도날드에서 "Big Mac meal, please" 라고하면 빅맥 세트가 나오죠.


중저가 음식점에서는 combo나 special 이라는 표현을 사용하기도 합니다.


그리고


고급 음식점에서는 fixed price menu라고 하죠.







매번 세트만 먹을 수 없죠. 세트 메뉴 말고 단품을 주문하고 싶을 때도 있습니다.




3. 그러면 햄버거 단품은 어떻게 주문할까?


빅맥을 주문하신다면


"Bic Mac, just sandwich, please"


라고 하시면 됩니다. 우리에게 익숙하지 않는 표현이지만 그 쪽에서는 자연스러운 표현이니 자신감 있게 외치시면 됩니다.







외국에서 무의식적으로 set를 사용하면 잘 못알아들을 수도 있으니 꼭꼭 기억하시길 바랍니다.

그렇다고 우리나라에서 빅맥 콤보밀 주세요 하면 점원이 역시 못 알아듣겠죠? 한국에서는 세트가 맞는 표현입니다.



전치사 정확히 사용하기

전치사 off의 뜻과 사용



전치사 off 는 모두에게 익숙한 표현입니다. 매일 사용하는 전기제품의 전원은 on/off 이고 일상에서 take off, cut off 등과 같은 표현을 많이 사용하기 때문에 기초적인 전치사라고 할 수 있죠. 그렇데 익숙하게 사용은 하지만 정확한 뜻을 모르고 사용하고 있지는 않나요? 정확한 의미를 알고 사용한다면 off가 들어간 문장을 더욱 자연스럽게 구사할 수 있을거에요.



off 는 앞서 배운 전치사 on 과 반대되는 뜻입니다. on은 ~에 닿아 있는 것을 말한다고 했었죠? 그러면 반대인 off 는 닿아있다 '~에서 떨어져 나가다' 라는 뜻이 됩니다.

면도할 때 털이 떨어져 나가기 때문에 자르다(cut)에 off를 붙여 cut off를 사용하는 것이죠.



1. 전치사 off 의 뜻


전치사 off 는 붙어있는 상태에서 떨어져 나간 경우



~에서 떨어져 나간



를 표현할 때 사용합니다. 그래서 붙어 있다는 뜻을 가진 on 과 반대되는 뜻이죠. 젠기 제품의 전원 스위치에 on/off 라고 써 있죠. on 상태가 되면 전선이 맞물리면서 전기가 통하는 상태고, off 가 되면 전선이 서로 떨어져서 전기가 통하지 않아 전원이 꺼지는 것입니다.




2. 전치사 off 예문으로 익히기


1) take off (옷, 신발 등) 벗다, (비행기가) 이륙하다


It is warm today, so I take off my jacket.

날씨가 따뜻해서 재킷을 벗었다.


몸에서 옷이 떨어지면 벗다가 되고, 비행기가 땅에서 떨어지는 것은 이륙하는 것이 되겠죠?



2) get off (버스, 기차, 비행기 등에서) 내리다


The bus stopped, and a boy got off

버스가 멈추고, 남자아이가 내렸어.


버스에서 몸이 떨어지는 것을 내릴 때입니다.



3) turn off 끄다


You can turn off the television.

TV를 꺼도 돼.


스위치를 작동해 전원에서 떨어뜨리는 것이죠.






4) be off 떠나다


Tomorrow I'm off to Singapore.

내일 싱가포르로 떠나.


떠날 때도 off를 사용할 수 있습니다.



5) put off 연기하다, 미루다


Don't put off until tomorrow what you can do today.

오늘 일을 내일로 미루지마.


할 일을 일정에서 떨어뜨려 놓는 것입니다. 연기하다나 미루다가 됩니다.



6) see off 배웅하다.


I don't like it when people come to see me off

난 사람들이 배웅하러 나오늘 걸 좋아하지 않아.


눈에서 떠나보내는 의미로 배웅으로도 사용합니다.




이제 off 의 뜻과 사용을 아셨나요? 어렵지 않았죠. on 과 함께 비교하면서 보시면 더욱 이해가 쉬울 것 같습니다. 전치사를 공부하다 보면 같이 연결되는 것들이 많죠. 하나씩 익히다 보면 금방 다양한 전치사를 습득하실 거에요.



'pants' vs 'panties' vs 'underpants'

속옷을 표현하는 단어 구분하기


보통 우리는 속옷 하의를 팬티나 팬츠라고 부릅니다. 흔히 빤스라고도 많이 부르죠.

팬티(panties)와 팬츠(pants)가 영어이기 때문에 영어로 속옷을 표현할 때 이 단어들을 그대로 사용하시지 않으셨나요?

아직도 많은 사람들이 팬티(panties)와 팬츠(pants)를 속옷으로 생각합니다.

하지만 영어에서는 속옷을 다른 단어로 표현한다는 것!


1. panties


panties 는 여성용 속옷을 말합니다. 우리나라에서는 팬티에 성별을 구분하지 않지만 영어에서 팬티(panties)는 여성용 속옷으로 구분되니 남성이 자신이 팬티를 입고있다고 하면 큰일이겠죠.






2. pants


미국 영어에서 pants 는 그냥 바지입니다. 전혀 속옷과는 관계 없죠.


하지만 영국 영어에서는 pants를 속옷의 의미로 사용한답니다.

영국 영어에서 바지는 trousers 입니다.







3. underwear, underpants


미국 영어에서는 속옷을 underwear나 underpants 로 사용합니다. 이 단어에는 성별 구분이 없죠.

그래서 속옷을 말할 때는 간단히 underwear 를 사용하시면 혼동없이 사용하실 수 있습니다.







자 이렇게 속옷을 표현하는 단어 'pants' vs 'panties' vs 'underpants' 세 가지를 모두 알아보았습니다. 전혀 어려운 내용이 없었습니다. 모두 잘 따라 왔으리라 믿고 이제 영어로 속옷을 표현하시는데 문제가 없겠죠?




전치사 on 의 의미와 사용



우리는 보통 전치사 on을 '~위에'라는 의미로 사용합니다. 많은 사람들이 막연하고 '~위에'라는 뜻으로만 알고 있죠

하지만 on 을 그냥 '~위에'라고 하면 정확한 의미가 아닙니다. on은 '~위에 닿아 있거나 붙어있는' 경우에 쓰이니까요.





1. on 의 뜻과 의미


'~위에 닿아 있는 붙어있는'


보통 on을 위에 닿거나 붙어있는 경우에 사용합니다. 그리고 개념을 확장해서 옆이나 밑에 닿아 있는 경우에도 사용할 수 있습니다.


There is a fly on the ceiling.

파리가 천장에 붙어있다.


There is a picture hanging on the wall.

그림이 벽에 걸려있다.


두 예문의 경우 각각 천장과 벽에 붙어있습니다. 이럴때도 on 을 사용할 수 있죠.


그리고


'어떤 일이(붙어 있는 상태로) 계속 지속되는 경우' 에도 on 사용합니다.



switch on(스위치 온) 처럼 전기에 전원이 (붙어서) 작동하는 경우에도 사용할 수 있죠.




전치사 on 을 사용하는 동사와 예문을 보면서 의미를 되새겨 봅시다.




2. on 의 예문으로 보는 사용법


1) put on ~위에 올려 놓다, 옷을 입다.


It was cold, so I put on my jacket.

날씨가 싸늘해서, 자켓을 입었어.

옷을 입으면 몸에 걸쳐지죠.


2) try on 한번 입어 보다.


Can I try on the shirt

이 셔츠 한번 입어봐도 될까요?

마찬가지로 몸에 걸치는 것입니다.


3) get on (버스, 기차, 비행기 등에) 타다


The bus was full. We couldn't get on

버스가 꽉 차서 탈수가 없었어.

이동 수단에 올라 타면 몸이 닿게 되죠.


4) sit on ~위에 앉다.


I sat on the floor and watched TV.

나는 바닥에 앉아 TV를 봤다.

앉으면 몸이 바닥에 붙겠죠?




5) depend on ~에 달려 있다.


It depends on the traffic.

교통 상황에 달려 있어.

~에 붙어 의존하다 → ~에 달려 있다.


6) go on 계속 되다. 벌어지다.


What's going on here?

여기 무슨 일이 벌어지고 있어?

사건이 계속되는(on) 것입니다.


7) turn on 켜다.


I have a radio at home, but i seldom turn it on

집에 라디오가 있는데 거의 켜질 않아.

스위치를 돌려서 전원을 켜면 두 전선이 붙어서 on되 상태가 됩니다.







이렇게 전치사 on 에 대해 배워보았습니다. 천천히 보시면 어려울 것이 하나도 없습니다. 계속해서 다양한 표현에 대해서 공부해봅시다.



이유를 제시하는 접속사 'because' vs 'as' vs 'since'

각각 어떤 문장에 사용해야할까?




우리는 because 를 잘 알고 있습니다. 보통 '~때문에' 의미로 이유를 나타내는 문장 앞에 사용해왔죠. 이 접속사는 너무 유명해서 영어를 잘 못하는 분들도 알고 계실 것입니다. 이유를 제시하는 같은 의미의 다른 동의어 접속사도 있습니다. 바로 as 와 since 입니다. 둘 다 because 의 동의어로 이유를 제시하죠. 하나면 그냥 쓰면 되는데 같은 표현이 3개나 되니 슬슬 헷갈리기 시작합니다. 이것들을 언제 어떻게 써야할까요?




1. because


전치사 because 는 이유를 제시하는 전치사로 보편적으로 사용할 수 있습니다. 어떤 상황에 사용해도도 크게 어색하지 않다는 말이죠. as 와 since 를 사용하기 어렵다면 이것만 기억하셔도 무방합니다.



이유를 강조하고 싶을 때!

because 는 이유에 초점을 둡니다. 아래 예문을 보면 because 의 역할을 확실히 알 수 있을 것 같습니다. 문장에서 핵심 내용은 사람들이 내가 만족할 줄 알았다는 것이 아니라 내가 불평을 안 했다는 것을 말하려는 것이죠. because 가 있는 전반부 그러니까 종속절을 강조하려는 것입니다.


Just because I don't complain, people think I'm satisfied.

내가 불평을 안하니, 사람들은 내가 만족하는지 알아.





그렇다는 다른 두 접속사 as 와 since 는 어떻게 다른지 볼까요?







2. as


as 도 교과서나 토익책에서 굉장히 많이 사용되는 접속사입니다. because 와 비슷하게 이유를 제시할 때 사용되죠.



결과를 강조하고 싶을 때!

as는 결과에 조금 더 무게를 둡니다. 이유보다는 결과를 강조하게 위해 사용한다보 생각하시면 됩니다.


As I was very busy yesterday, I couldn't contact you

어제 바빠서, 연락을 못했어



그런데 as는 미국영어에서는 잘 쓰이지 않는다고 합니다. 오히려 since가 미국영어와 영국영어 모두에서 널리 활용된답니다. since와 as는 비슷한 의미로 사용되기 때문에 이왕이면 since를 사용하는 것이 좋을 것 같습니다.




마지막으로 since 를 보죠.



3. since


since 는 다른 두 접속사에 비해 낯선 편입니다. 하지만 오히려 미국영어와 영국영어 모두에서 널리 활용된다고 합니다. 그래서 잘 기억해두시면 꼭 사용할 일이 있을 거라는 것!



결과를 강조하고 싶을 때!

사용은 as 와 비슷합니다. 결과를 더 강조하죠. 이유를 강조하는 because 뒤에 나오는 결과를 강조하는 since와 as 이렇게 구분하시면 쉬울 것 같습니다.


Since you were two hours late for the interview, we don't believe we can count on you

면접에 2시간이나 늦어서, 우린 당신을 신뢰할 수 없을 것 같아요.



예문을 보니 감이 조금씩 오시죠?









이렇게 이유를 제시하는 세 전치사 because, since, as를 구분해보았습니다. 그래도 모르겠다 확실히 표현할 자신이 없다 하시면 그냥 because를 쓰시면 무방합니다. 그래도 기회가 온다면 since와 표현도 멋지게 사용해보시는게 어떨까요?



전치사 'ahead'

정확한 의미와 예문으로 익히기




ahead 는 "~앞에" 라는 뜻으로 진행 방향으로 앞쪽을 의미하는 전치사 입니다.

보통 of 와 같이 써서 ahead of 라고 많이 쓰죠.


익숙하다고는 하지만 in이나 out 같이 자주 쓰지는 않기 때문에 그 뜻이 간혹 헷갈릴 때도 있죠.

전치사 ahead의 몇 가지 뜻을 예문과 같이 알아보면서 완전히 내 것으로 만들어 보겠습니다.




1. ahead 뜻, 의미


진행방향 앞쪽에 위치하는 경우 사용하는 표현입니다.


공간 상으로는 '~앞에' 라는 뜻입니다.

시간 상으로는 '~보다 빠른(앞선)' 을 의미하죠.

경쟁 관계에서는 '~보다 나은' 을 뜻합니다.


ahead는 ~앞에 라는 뜻으로 상대적으로 앞쪽에 위치하는 경우에 사용하고 of 와 붙여 쓰는 경우가 많습니다.

그 의미를 시간과 경쟁 관계 등으로 확대해서도 사용할 수 있습니다.







2. ahead 예문을 익히기



go ahead 앞서 가다, 계속 하다.


Go ahead of me if you are in a hurry.

바쁘면 먼저가



look ahead 앞을 보다, 앞날을 내다보다.


You'll need to look ahead four or five years.

너는 4~5년 앞을 내다봐야 할꺼야.


1) ~ 앞에 (ahead 공간)


There are rocks ahead of us

앞에 바위가 있어.



2) ~ 보다 빠른 (ahead 시간)


I finish the homework ahead of schedule.

예정보다 일찍 숙제를 끝냈어.



3) ~ 보다 나은 (ahead 경쟁)


Our team is two goals ahead of them

우리 팀이 2골 앞서고 있어.







이렇게 전치사 ahead 뜻과 예문을 알아보았습니다. 이제는 다양한 상황에서 전치사 ahead를 사용하실 수 있겠죠. 하나씩 천천히 익히다 보면 어느 순간 자신의 영어 실력이 늘어있는 것을 보게 될 거에요. 그 날을 생각하며 즐겁게 공부해요.



전치사 'out of'

정확한 의미와 예문으로 익히기



많은 분들이 전치사 out of 를 많이 접했을 것입니다.

회화든 문법이든 영어 공부를 하면서 자주 보았을 것이고, 미드나 영화에서도 자주 들었겠죠.


막상 out of 를 사용하려면 제대로 사용하는 것인가 고민이 됩니다.

out 도 알고 of 도 아는데 이 둘을 붙여 놓으니 헷길리지요.



얼마 전 into에 대해 배웠습니다. into는 '안으로'라는 의미의 전치사였죠.

밖에서 안으로 들억간다는 의미로 이미 '안에' 라는 고정된 in과 방향성에서 차이가 있었습니다.

out of는 이 into와 반대의 의미입니다.


2018/06/29 - [블로그토익 영어/헷갈리는 표현] - in - into / on - onto 의 차이는 무엇일까?





1. 안에서 밖으로


out of 는 간단히 안에서 밖으로 나가는 모습을 생각하시면 됩니다.


밖  →  out

~의 →  of

out + of = out of  안에서 밖으로

글자 그대로 out(밖)과 of(~의)가 합쳐진 형태로 into와 반대되는 뜻인 '안에서 밖으로'라는 의미입니다.

out 과 같은 뜻으로 쓰이지만, out of는 방향성이 더 크다고 생각하시면 됩니다.


look out of 밖으로 내다 보다


I looked out of the window.

나는 창밖을 보았다.



come out of ~에서 밖으로 나오다


A man came out of the house.


get out of 내리다

Dad got out of the car.



run out of 밖으로 뛰쳐나가다.


Suddenly, my brother ran out of the empty room screaming.

갑자기 동생이 소리를 지르며 빈 방에서 뛰쳐나갔다.



take out of ~에서 밖으로 꺼내다.


I took a key out of the bag

나는 가방에서 열쇠를 꺼냈다.




2. ~없는


out of 는 안에서 밖으로 외에 "(밖으로 모두 나가서) 없는" 의 의미로도 자주 사용 됩니다.

모두 밖으로 나가버리면 안에는 더 이상 남아있는 것이 없겠죠?

be out of 를 사용해서 다 떨어지다, 모자라다, 없다 등의 의미로 사용됩니다.


out of control 제어할 수 없는


I think he is out of control

그는 구제불능이야.



out of sight 시야 밖에


out of sight, out of mind

눈에서 멀어지면, 마음에서 멀어진다.



out of stock 재고가 없는


we're temporarily out of stock

당분간의 재고가 없어요.





이번 시간에는 '전치사 out of'에 대해 알아보았습니다. 알고보니 전혀 어려운 표현이 아니죠? 전치사는 풍부한 표현을 가능하게 합니다. 다양한 전치사로 영어의 고수가 되어봅시다.



외국 여행가서 사이다를 어떻게 주문할까?

'cider' vs 'Sprite'



외국 여행에서 사이다를 시킬 때 망설여 본 적 있나요?

사이다(cider)가 영어긴 한데 외국 사람이 말하는 것은 들어본 적이 잘 없죠.

그래서인지 왠지 말하기 찝찝한 단어입니다.








영어 사전을 찾아보면 cider 은


1. 사과주

2. 사과주스


라고 나옵니다. 우리가 아는 사이다가 cider이 아니었네요.


미국에서 cider은 알콜이나 탄산이 들어있지 않은 사과음료로 apple cider이라고도 부릅니다.


영국에서 cider는 사과로 만든 술로 사과주를 의미하죠.

미성년자가 영국에서 사이다를 시킨다면 웨이터가 깜짝 놀라겠군요.






그러면 사이다는 영어로 뭘까요?



1. lemon-lime soda


lemon-lime soda


사이다는 영어로 lemon-lime soda 입니다. 하지만 실제로 이렇게는 잘 부르지 않죠.




그러면 도데체 영어권에서는 사이다를 뭐라고 부르죠?



2. Sprite  /  7 Up


Sprite  /  7 Up


미국에서 음료나 과자를 말할 때 브랜드 이름을 부르는 경우가 많습니다.

그래서 영어권에서 사이다를 주문할 때 그 브랜드 이름을 말하죠.


대표적인 사이다 브랜드는 Sprite 와 7 Up(Seven Up)입니다.


그래서 사이다를 영어로 표현할 때 Sprite나 7 Up 이라고 불러주세요.


Sprite는 우리나라에서도 유명한 사이다 브랜드라 기억하기도 쉬울 것 같습니다.

이제 외국 여행에서 사이다 주문을 망설이지 말고 Sprite! 라고 자신있게 말합시다.







콜라를 주문할 때도 브랜드 이름인 Coca-cola 나 Pepsi 를 말해주면 됩니다.

+ Recent posts